Termini di servizio

Data di entrata in vigore: 16 maggio 2023

 

I presenti Termini di servizio costituiscono un contratto giuridicamente vincolante tra l'Utente e A-dec relativo all'utilizzo del Servizio da parte dell'Utente. I termini con l'iniziale maiuscola utilizzati nel documento sono definiti nella Sezione 28 (Definizioni). LEGGERE ATTENTAMENTE I SEGUENTI TERMINI. FACENDO CLIC SU “CREATE ACCOUNT (CREA ACCOUNT)” O CREANDO IN ALTRO MODO UN ACCOUNT PER UTILIZZARE IL SERVIZIO, L'UTENTE CONFERMA DI AVER LETTO E COMPRESO I PRESENTI TERMINI E ACCETTA DI ESSERE VINCOLATO DAGLI STESSI. Se l'Utente non è idoneo o non accetta i presenti Termini, non dispone dell'autorizzazione per utilizzare il Servizio.

NESSUNA CONSULENZA MEDICA O LEGALE

L'UTENTE RICONOSCE E ACCETTA CHE IL SERVIZIO E I MATERIALI NON SOSTITUISCONO IL GIUDIZIO PROFESSIONALE DI UN PROFESSIONISTA SANITARIO QUALIFICATO NELLA DIAGNOSI E NEL TRATTAMENTO DEI PAZIENTI E CHE UTILIZZERÀ IL PROPRIO GIUDIZIO PROFESSIONALE IN RELAZIONE A QUANTO PRECEDE. IL GRUPPO A-DEC, IL SERVIZIO E I MATERIALI NON FORNISCONO CONSULENZA MEDICA O SERVIZI MEDICI O DIAGNOSTICI. IL RICORSO AL SERVIZIO O AI MATERIALI DA PARTE DELL'UTENTE O DI UNO QUALSIASI DEGLI UTENTI AUTORIZZATI È ESCLUSIVAMENTE A LORO RISCHIO E PERICOLO. L'UTENTE RICONOSCE E ACCETTA CHE IL GRUPPO A-DEC NON È IN ALCUN MODO RESPONSABILE PER L'USO DI INFORMAZIONI FARMACOLOGICHE, MEDICHE, LEGALI O SIMILI CONTENUTE, INSERITE O UTILIZZATE IN RELAZIONE AL SERVIZIO, E L'UTENTE E GLI UTENTI AUTORIZZATI, A SECONDA DEI CASI, DEVONO VERIFICARE L'ESATTEZZA DELLE INFORMAZIONI E LA COMPLETEZZA DI TALI INFORMAZIONI OGNIQUALVOLTA CIÒ SIA NECESSARIO PER FORNIRE SERVIZI SANITARI. L'UTENTE RICONOSCE E ACCETTA CHE L'USO DEL SERVIZIO E DEI MATERIALI DA PARTE DELL'UTENTE E DEGLI UTENTI AUTORIZZATI PER QUALSIASI SCOPO CORRELATO ALLA CURA DEL PAZIENTE DEVE AVVENIRE SOTTO LA SUPERVISIONE DI UN OPERATORE SANITARIO QUALIFICATO. PER QUANTO RIGUARDA I RAPPORTI TRA A-DEC E L'UTENTE, QUEST'ULTIMO È L'UNICO RESPONSABILE E PERSEGUIBILE PER IL TRATTAMENTO E LA CURA DEI PAZIENTI, COMPRESA OGNI RESPONSABILITÀ PER LESIONI PERSONALI O PSICOLOGICHE O MORTE.

1. Vincolanti per l'Organizzazione e l'idoneità dell'Utente

Quando l'Utente accetta i presenti Termini, li accetta per conto proprio e per conto della propria Organizzazione. Accettando i presenti termini, l'Utente dichiara e garantisce che: (a) l'Utente è autorizzato dalla propria Organizzazione ad accettare i Termini per suo conto; (b) ha l'età legale per stipulare un contratto vincolante; (c) non è stato precedentemente sospeso o rimosso dal Servizio; (d) la registrazione e l'utilizzo del Servizio sono conformi a tutte le norme, leggi e regolamenti applicabili; (e) l'Utente ha esaminato e preso atto della Nostra Informativa sulla privacy, che descrive le Nostre pratiche in relazione alla raccolta, all'utilizzo, alla conservazione e alla divulgazione delle informazioni personali.

2. Panoramica del Servizio

Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, l'Utente si assume tutti i rischi e il Gruppo A-dec non è responsabile per eventuali danni all'Utente o ad altre persone che potrebbero derivare dall'uso del Servizio da parte dell'Utente. L'Utente non può accedere a o utilizzare il Servizio per scopi diversi da quelli consentiti da A-dec ai sensi dei presenti Termini. L'Utente può accedere al Servizio solo previa autorizzazione da parte della propria Organizzazione. L'accesso dell'Utente è soggetto alla discrezione e al controllo dell'Organizzazione dell'Utente e di A-dec ai sensi dei presenti Termini.

3. Responsabilità degli Utenti autorizzati

L'Utente è responsabile e perseguibile per (a) mancata conformità ai presenti Termini da parte sua e degli Utenti autorizzati e per qualsiasi atto e omissione da parte degli Utenti autorizzati e dei loro account in relazione al Servizio; (b) Contenuto utente (come descritto più avanti nella Sezione 17); (c) effetti di eventuali violazioni della sicurezza in relazione all'attività degli account dell'Utente e degli Utenti autorizzati in relazione al Servizio; e (d) interazioni dell'Utente e degli Utenti autorizzati con i pazienti in relazione e separatamente dal Servizio, garantendo che le diagnosi e i trattamenti vengano eseguiti da un medico qualificato.

4. Account e registrazione

Per accedere al Servizio, l'Utente deve registrare un account. Quando l'Utente registra un account, è possibile che debba fornire alcune informazioni personali, come l'indirizzo e-mail e la password. L'Utente accetta che le informazioni del profilo fornite siano accurate e si impegna a mantenerle accurate e aggiornate in ogni momento. L'Utente è consapevole e accetta che, nell'ambito del processo di registrazione, Noi possiamo utilizzare tali informazioni per verificare l'idoneità dell'Utente all'utilizzo del Servizio. L'Utente è l'unico responsabile del mantenimento della riservatezza del proprio account e della propria password e si assume la responsabilità di tutte le attività svolte nell'ambito del proprio account. Se l'Utente ha motivo di ritenere che il proprio account non sia più sicuro, deve comunicarlo immediatamente all'indirizzo customer.service@a-dec.com (all'interno degli Stati Uniti e del Canada) o a-decglobal@a-dec.com (al di fuori degli Stati Uniti e del Canada).

5. Pagamento

Il Servizio è attualmente disponibile gratuitamente per l'Utente. A-dec si riserva il diritto di addebitare le tariffe del Servizio in qualsiasi momento. Se non si accettano gli addebiti, è possibile interrompere l'utilizzo del Servizio in qualsiasi momento.

6. Software

(a) Utilizzo. In base ai presenti Termini e al loro rispetto continuo da parte dell'Utente, ed esclusivamente per l'impiego aziendale in combinazione con l'uso dei prodotti A-dec acquistati da A-dec o da un rivenditore autorizzato, (i) l'Utente e gli Utenti autorizzati possono accedere a e utilizzare le piattaforme Web associate al Servizio esclusivamente in formato codice oggetto su dispositivi di proprietà o controllati dall'Utente in conformità alla Documentazione; e (ii) A-dec concede all'Utente e agli Utenti autorizzati una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile, non cedibile in sublicenza, revocabile per installare e utilizzare le applicazioni per dispositivi mobili associate al Servizio esclusivamente in formato codice oggetto su dispositivi mobili di proprietà dell'Utente o controllati dall'Utente in conformità alla Documentazione.

(b) Limitazioni. Fatto salvo ed esclusivamente nella misura consentita dalla legge applicabile, nonostante le presenti limitazioni, l'Utente non può in alcun momento, direttamente o indirettamente, e non può consentire ad altre persone o entità di: (i) riprodurre, distribuire, mostrare pubblicamente o eseguire pubblicamente il Servizio o qualsiasi parte di esso; (ii) decodificare, decompilare o apportare modifiche al Servizio o a qualsiasi parte di esso (compresi, ma non solo, i Materiali); o (iii) interferire con o aggirare qualsiasi funzione del Servizio o di qualsiasi parte di esso (compresi, ma non solo, i Materiali), compreso qualsiasi meccanismo di sicurezza o di controllo degli accessi. Se all'Utente è vietato, ai sensi di norme, leggi o regolamenti applicabili, l'utilizzo del Servizio, l'Utente non potrà utilizzarlo.

(c) Software open-source. Il Servizio può includere o incorporare Componenti open-source. Sebbene il Servizio sia fornito all'Utente in base ai presenti Termini, nulla di quanto contenuto nei presenti Termini potrà impedire, limitare o altrimenti impedire o limitare l'ottenimento di tali Componenti open-source in base alle licenze di una terza parte applicabili o limitare l'utilizzo di tali Componenti open-source in base ai suddetti termini.

(d) Tecnico. L'Utente è l'unico responsabile dell'ottenimento, dell'installazione, della manutenzione e del funzionamento di tutto il software, l'hardware e delle altre apparecchiature necessarie per l'utilizzo e l'accesso al Servizio. La responsabilità dell'Utente include, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, l'utilizzo di browser Web, antivirus, antispyware e software di sicurezza Internet aggiornati.

7. Riserva di diritti

A-dec si riserva tutti i diritti non espressamente concessi all'Utente nei presenti Termini. Fatta eccezione per le licenze e i diritti limitati espressamente concessi in base ai presenti Termini, nessuna disposizione dei presenti Termini concede, tramite allusione, rinuncia, eccezione o altro, all'Utente o a una terza parte qualsiasi diritto di proprietà intellettuale o altro diritto, titolo o interesse relativo alla proprietà intellettuale A-dec.

8. Comunicazioni elettroniche

(a) Consenso alle comunicazioni elettroniche. Fornendo le proprie informazioni di contatto e utilizzando il Servizio, l'Utente accetta di ricevere comunicazioni via e-mail, SMS e altri messaggi di testo e notifiche push (se abilitate, che possono essere disabilitate dall'Utente tramite le impostazioni del dispositivo mobile) da o per conto di A-dec in relazione al Servizio all'indirizzo e-mail e/o al numero di telefono fornito e/o ai dispositivi mobili su cui l'Utente ha installato le applicazioni per dispositivi mobili associate al Servizio. Tali comunicazioni possono essere (i) a scopo informativo, ad esempio per fornire all'Utente le informazioni richieste o rispondere a domande dell'Utente; (ii) per ottenere feedback dall'Utente in merito al Servizio; o (iii) notifiche, avvisi, istruzioni o promemoria relativi ad aggiornamenti software, errori delle apparecchiature o aggiornamenti di prodotti, servizi o termini di servizio di A-dec. L'Utente accetta che qualsiasi avviso, accordo, divulgazione o altra comunicazione inviata da Noi all'Utente per via elettronica soddisferà qualsiasi requisito di comunicazione legale, compreso il fatto che tali comunicazioni siano in forma scritta.

(b) Notifiche, avvisi, istruzioni e azioni consigliate. A-dec ha la facoltà di presentare all'Utente notifiche, avvisi, istruzioni con link a informazioni aggiuntive o azioni suggerite basate sull'analisi di A-dec del Contenuto utente e di altre informazioni fornite dall'Utente ad A-dec. Il Gruppo A-dec non rilascia alcuna rappresentazione o garanzia riguardante l'accuratezza, l'affidabilità, la completezza o la tempestività di tali notifiche, avvisi, istruzioni o azioni suggerite. L'Utente accetta che qualsiasi affidamento su tali comunicazioni sarà a proprio rischio e il Gruppo A-dec declina ogni responsabilità derivante dall'uso o dall'affidamento su tali comunicazioni da parte dell'Utente.

9. Condotta proibita

Utilizzando il Servizio, l'Utente accetta di NON violare, direttamente o indirettamente, e di non poter consentire a Utenti autorizzati o ad altre persone di violare la Politica di utilizzo accettabile.

10. Sicurezza dell'account dell'Utente

Una volta registrato un account, l'Utente è tenuto a mantenere segreti gli identificativi, le password e le altre informazioni di accesso associate all'account. Non appena l'Utente viene a conoscenza o ha motivo di sospettare che gli identificativi, le password o le altre informazioni di accesso non sono più segreti, o che l'account è oggetto di abuso o la sicurezza è stata compromessa, l'Utente deve informare immediatamente A-dec (utilizzando le informazioni di contatto fornite alla Sezione 28) e adottare tutte le misure necessarie per prevenire ulteriori accessi non autorizzati, compresa la modifica degli identificativi, delle password e delle altre informazioni di accesso pertinenti e l'adozione di altre misure di sicurezza. All'Utente NON è consentito (a) fornire ad A-dec, durante la registrazione dell'account, informazioni inesatte, incomplete o non aggiornate; (b) creare più di un account per lo stesso singolo utente; o (c) condividere un account.

11. Servizi di terze parti e siti Web collegati

I siti Web e i servizi forniti da terze parti, inclusi quelli ai quali il Servizio può contenere un link, non sono sotto il Nostro controllo e Noi non siamo responsabili per i servizi o il contenuto di terze parti. A-dec non approva alcuna informazione sui siti collegati o alcuna organizzazione, prodotto o servizio associato, salvo nei casi in cui Noi abbiamo espressamente dichiarato di approvare un prodotto o un servizio (ad esempio, prodotti di terze parti da noi distribuiti).

12. Cessazione dell'uso; interruzione e modifica del Servizio

L'Utente può chiudere il proprio account in qualsiasi momento seguendo le istruzioni del Servizio o contattando il Servizio assistenza clienti A-dec all'indirizzo customer.service@a-dec.com (all'interno degli Stati Uniti e del Canada) o a-decglobal@a-dec.com (al di fuori degli Stati Uniti e del Canada). In caso di violazione di una qualsiasi disposizione dei presenti Termini (inclusi gli obblighi di pagamento, se presenti), l'autorizzazione da parte Nostra a utilizzare il Servizio verrà automaticamente interrotta. Inoltre, A-dec ha facoltà, a sua esclusiva discrezione, di chiudere l'account dell'Utente sul Servizio o di sospendere o interrompere l'accesso e/o la licenza al Servizio in qualsiasi momento in caso di violazione di una qualsiasi disposizione dei presenti Termini, se Noi non forniamo più alcuna parte del Servizio, o per un altro motivo, con o senza preavviso. Noi ci riserviamo inoltre il diritto di modificare o interrompere il Servizio in qualsiasi momento (anche limitando o interrompendo determinate funzioni del Servizio), temporaneamente o permanentemente, senza preavviso all'Utente. Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, il Gruppo A-dec non si assume alcuna responsabilità in relazione a modifiche al Servizio o sospensioni o cessazioni dell'accesso o dell'utilizzo del Servizio da parte dell'Utente. Una volta terminato l'account dell'Utente, A-dec non ha alcun obbligo (ma ne ha la facoltà) di conservare il Contenuto utente.

13. Condizioni aggiuntive

L'uso del Servizio da parte dell'Utente e degli Utenti autorizzati sono soggetti a Termini aggiuntivi, come i contratti di licenza con l'utente finale per qualsiasi applicazione software scaricabile, i Nostri moduli di consenso informato, se applicabili, o le regole applicabili a una particolare funzione o elemento del Servizio, in base alla Sezione 14. Tutti i Termini aggiuntivi sono incorporati come riferimento in questi Termini e ne fanno parte (se del caso).

14. Modifica dei presenti Termini

Noi ci riserviamo il diritto, a Nostra discrezione, di modificare i presenti Termini in qualsiasi momento. I Termini aggiornati saranno pubblicati sul Nostro sito Web. Se una modifica ai presenti Termini comporta una variazione dei diritti e degli obblighi dell'Utente, Noi possiamo informare l'Utente della modifica dei Termini tramite e-mail all'indirizzo fornito dall'Utente durante la registrazione dell'account. Le modifiche sono effettive al momento della pubblicazione. Le controversie derivanti ai sensi dei presenti Termini saranno risolte in conformità alla versione dei presenti Termini in vigore al momento della controversia.

15. Proprietà; diritti di proprietà

Il Servizio e i Materiali sono protetti dalla proprietà intellettuale (non registrata, registrata o in attesa di registrazione in qualsiasi giurisdizione) e da altre leggi e sono di proprietà di A-dec o dei Nostri concessori di licenza di terze parti. Fatta eccezione per quanto espressamente autorizzato da A-dec, l'Utente non può utilizzare i Materiali e A-dec si riserva tutti i diritti sui Materiali non espressamente concessi nei presenti Termini. Nessuna disposizione dei presenti Termini ha lo scopo di trasferire all'Utente i diritti di proprietà intellettuale. L'Utente si impegna e accetta inoltre di non far valere alcun diritto di titolo di proprietà intellettuale per legge o in via equitativa in qualsiasi giurisdizione.

16. Contenuto utente, Dati di utilizzo e Dati sul prodotto

(a) Contenuto utente. Alcune funzioni del Servizio possono consentire all'Utente o agli Utenti autorizzati di caricare, inviare o archiviare il Contenuto utente sul Servizio e di pubblicarlo o distribuirlo tramite il Servizio. Il concessore di licenza mantiene tutti i diritti d'autore, i diritti morali e qualsiasi altro diritto di proprietà presente nel Contenuto utente pubblicato sul Servizio. Inviando o pubblicando il Contenuto utente, l'Utente concede ad A-dec un diritto e una licenza globali, non esclusivi, esenti da royalty, interamente pagati, senza restrizioni (con diritto di sublicenza) per utilizzare, ospitare, archiviare, trasferire, visualizzare, eseguire, riprodurre, modificare e distribuire il Contenuto utente, in tutto o in parte, in qualsiasi formato multimediale e attraverso qualsiasi canale multimediale ora noto o sviluppato in seguito in relazione al Servizio. L'Utente e la propria Organizzazione sono gli unici responsabili del Contenuto utente e delle conseguenze dell'invio o della pubblicazione dello stesso. Inviando o pubblicando il Contenuto utente, l'Utente dichiara, rappresenta e garantisce che: (i) l'Utente è il creatore e proprietario o dispone delle licenze, dei diritti, dei consensi e dei permessi necessari per autorizzare A-dec a utilizzare e distribuire il Contenuto utente nel modo previsto dal Servizio, da A-dec e dai presenti Termini; (ii) il Contenuto utente; e (iii) l'uso del Servizio come previsto dai presenti Termini non (x) infrange, viola o si appropria indebitamente di qualsiasi diritto di una terza parte, inclusi copyright, marchi, brevetti, segreti commerciali, diritti morali, diritti alla privacy, diritti di pubblicità o qualsiasi altra proprietà intellettuale o diritto proprietario; (y) denigra, diffama, calunnia o invade il diritto alla privacy, alla pubblicità o altri diritti di proprietà di qualsiasi altra persona; o (z) fa sì che il Gruppo A-dec violi qualsiasi norma, legge o regolamento, comprese le leggi relative alla privacy delle informazioni personali o sanitarie. Noi non abbiamo l'obbligo di monitorare, modificare o controllare il Contenuto utente inviato o pubblicato dall'Utente o da altri e non saremo in alcun modo responsabili o perseguibili per eventuali mancate revisioni o azioni sul Contenuto utente. Tuttavia, A-dec può, in qualsiasi momento e senza preavviso, filtrare, rimuovere, modificare o bloccare qualsiasi Contenuto utente che, a giudizio esclusivo di A-dec, violi i presenti Termini o sia altrimenti discutibile. Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, l'Utente accetta di rinunciare, e rinuncia, a qualsiasi diritto o rimedio legale o equo che abbia o possa avere nei confronti del Gruppo A-dec in relazione al Contenuto utente. Fatto salvo quanto diversamente stabilito nei presenti Termini, il Gruppo A-dec declina espressamente qualsiasi responsabilità nella misura massima consentita dalla legge applicabile. Se un utente o il proprietario di un contenuto informa A-dec che il Contenuto utente non è conforme ai presenti Termini, A-dec può indagare la presunta violazione e determinare a sua esclusiva discrezione se rimuovere tale contenuto, azione che A-dec si riserva il diritto di fare in qualsiasi momento e senza preavviso. Né il Gruppo A-dec né i licenziatari o i concessori di licenza si assumono alcuna responsabilità per l'interruzione o la mancata esecuzione del Servizio o per la perdita o il furto di qualsiasi Contenuto utente, comprese le informazioni personali.

(b) Contenuto utente e dati anonimizzati. A-dec ha facoltà di creare e utilizzare dati anonimizzati generati o derivati dal Contenuto utente per scopi commerciali e di marketing di A-dec, fatte salve eventuali limitazioni legali applicabili all'uso degli stessi. Tali dati risultanti costituiscono Materiali di proprietà esclusiva di A-dec e non sono Contenuto utente.

(c) Dati utente. L'Utente concede ad A-dec il diritto di monitorare l'uso del Servizio e di raccogliere i Dati utente. A-dec ha facoltà di utilizzare i Dati utente per fornire e migliorare il Servizio, i Materiali e altri prodotti e servizi, per garantire la conformità ai presenti Termini e come altrimenti consentito per legge per le sue finalità commerciali. I Dati utente costituiscono Materiali di proprietà esclusiva di A-dec. 

(d) Dati sul prodotto. L'Utente concede ad A-dec il diritto di monitorare automaticamente l'uso, il funzionamento e lo stato dei prodotti A-dec associati al proprio account tramite il Servizio e di raccogliere i Dati sul prodotto. A-dec può utilizzare i Dati sul prodotto per fornire e migliorare il Servizio, i prodotti e altri prodotti e servizi e come altrimenti consentito dalla legge per i propri scopi commerciali. I Dati sul prodotto costituiscono Materiali di proprietà esclusiva di A-dec.

17. Subappaltatori

A-dec ha facoltà di coinvolgere terze parti (incluse affiliate e consociate A-dec) per eseguire, fornire o supportare l'esecuzione o la fornitura di tutto il Servizio o di una parte di esso.

18. Feedback

Se l'Utente decide di fornire un Feedback, tale Feedback fa parte dei Materiali di proprietà esclusiva di A-dec. L'Utente concede ad A-dec un diritto e una licenza illimitati, perpetui, irrevocabili, su scala mondiale, non esclusivi, interamente pagati e privi di royalty (con il diritto di sublicenza) per l'utilizzo di tale Feedback in qualsiasi modo e per qualsiasi scopo, incluso il miglioramento del Servizio e/o dei prodotti A-dec e la creazione di altri prodotti e servizi. Nella misura in cui l'Utente o la propria Organizzazione possiedono i diritti relativi al Feedback, l'Utente e la propria Organizzazione assegnano con la presente ad A-dec tutti i diritti (inclusi i diritti di proprietà intellettuale), i titoli e gli interessi relativi al Feedback e svolgeranno tutte le azioni ragionevolmente richieste da A-dec per perfezionare e applicare tali diritti. A-dec non è tenuta a utilizzare alcun Feedback.

19. Manleva

Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, l'Utente difenderà, terrà indenne e solleverà tutti i membri del Gruppo A-dec da e contro qualsiasi danno, responsabilità, perdita, multa, decisione, sanzione, obbligo, sentenza, nonché costi e spese (comprese le ragionevoli spese legali) relativi a una Rivendicazione associata a o derivante, in tutto o in parte, da (a) accesso a, uso di o presunto uso del Servizio da parte dell'Utente; (b) violazione da parte dell'Utente di qualsiasi parte dei presenti Termini, di qualsiasi rappresentazione, garanzia o accordo a cui si fa riferimento nei presenti Termini, o di qualsiasi norma, legge o regolamento applicabile; (d) violazione da parte dell'Utente di qualsiasi diritto di una terza parte, incluso qualsiasi diritto di proprietà intellettuale o di pubblicità, riservatezza, altra proprietà o diritto alla privacy; (e) qualsiasi controversia o problema tra l'Utente e una terza parte; (f) frode, cattiva condotta intenzionale, atti criminali o negligenza commessi dall'Utente; o (g) qualsiasi accusa mossa dal personale, dalle affiliate, dai subappaltatori e/o dagli Utenti autorizzati dell'Utente nei Nostri confronti in relazione al Servizio. Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, Noi ci riserviamo il diritto, a Nostre spese, di assumere la difesa e il controllo esclusivi di qualsiasi Rivendicazione altrimenti soggetta a risarcimento da parte dell'Utente (senza limitare gli obblighi di risarcimento dell'Utente in relazione a tale Rivendicazione), e in tal caso l'Utente accetta di collaborare con la Nostra difesa per tale Rivendicazione.

20. Esclusioni di responsabilità; nessuna garanzia

IL SERVIZIO E I MATERIALI VENGONO FORNITI “COSÌ COME SONO” E “SECONDO DISPONIBILITÀ”, SENZA GARANZIE O CONDIZIONI DI ALCUN TIPO, ESPLICITE O IMPLICITE. A-DEC GROUP ESCLUDE E CON LA PRESENTE L'UTENTE RINUNCIA ESPRESSAMENTE A TUTTE LE GARANZIE DI QUALSIASI TIPO, ESPLICITE, IMPLICITE O DI LEGGE, RELATIVE AL SERVIZIO E AI MATERIALI, TRA CUI: (A) QUALSIASI GARANZIA IMPLICITA DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE, TITOLO, PACIFICO GODIMENTO O NON VIOLAZIONE; (B) QUALSIASI GARANZIA DERIVANTE DA TRATTATIVA O CONSUETUDINE COMMERCIALE; E (C) QUALSIASI GARANZIA RELATIVA AL FATTO CHE I MATERIALI, IL CONTENUTO UTENTE O ALTRE INFORMAZIONI DISPONIBILI TRAMITE O TRASMESSE DAL SERVIZIO O DAI MATERIALI SIANO VERITIERE, COMPLETE O ACCURATE. IL GRUPPO A-DEC NON GARANTISCE CHE IL SERVIZIO O QUALSIASI PARTE DEL SERVIZIO O QUALSIASI MATERIALE SARÀ ININTERROTTO, SICURO O PRIVO DI ERRORI, VIRUS O ALTRI COMPONENTI DANNOSI E NON GARANTISCE CHE TALI PROBLEMI VERRANNO CORRETTI.

NESSUN CONSIGLIO O INFORMAZIONE, ORALE O SCRITTA, OTTENUTA DALL'UTENTE DAL GRUPPO A-DEC, DAL SERVIZIO O DAI MATERIALI COSTITUIRÀ UNA GARANZIA RELATIVA A QUALSIASI GRUPPO, SERVIZIO O MATERIALE A-DEC NON ESPRESSAMENTE INDICATO NEI PRESENTI TERMINI. L'UTENTE SI ASSUME TUTTI I RISCHI PER QUALSIASI DANNO CHE POTREBBE DERIVARE DALL'USO O DALL'ACCESSO AL SERVIZIO, DALLA RELAZIONE CON QUALSIASI ALTRO UTENTE DEL SERVIZIO E DALL'UTILIZZO DEI MATERIALI. L'UTENTE RICONOSCE E ACCETTA DI UTILIZZARE IL SERVIZIO E DI UTILIZZARE, ACCEDERE A, SCARICARE OD OTTENERE IN ALTRO MODO MATERIALI E SITI O SERVIZI ASSOCIATI A PROPRIA DISCREZIONE E A PROPRIO RISCHIO, E DI ESSERE L'UNICO RESPONSABILE PER EVENTUALI DANNI ALLA PROPRIA PROPRIETÀ (INCLUSO IL COMPUTER O I DISPOSITIVI UTILIZZATI IN RELAZIONE AL SERVIZIO), O PER LA PERDITA DI DATI DERIVANTE DAL DOWNLOAD O DALL'USO DEL SERVIZIO O DAL DOWNLOAD O DALL'USO DEL MATERIALE.

I PARAGRAFI DI CUI SOPRA SI APPLICANO NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE. ALCUNE GIURISDIZIONI POSSONO VIETARE L'ESCLUSIONE DI GARANZIE, IN PARTICOLARE L'ESCLUSIONE DI GARANZIE FORNITE O IMPLICITE PER LEGGE, E L'UTENTE PUÒ GODERE DI ALTRI DIRITTI CHE VARIANO DA UNA GIURISDIZIONE ALL'ALTRA.

21. Limitazione di responsabilità

IN NESSUN CASO IL GRUPPO A-DEC SARÀ RESPONSABILE NEI CONFRONTI DELL'UTENTE (O DI EVENTUALI AFFILIATE, SUSSIDIARIE, DIPENDENTI O UTENTI AUTORIZZATI) PER DANNI INDIRETTI, INCIDENTALI, SPECIALI, CONSEQUENZIALI O PUNITIVI (INCLUSI DANNI PER AUMENTO DEI COSTI, DIMINUZIONE DEL VALORE O PERDITA DI AFFARI, PRODUZIONE, PERDITA DI DATI, RICAVI O PROFITTI, AVVIAMENTO, REPUTAZIONE, O QUALSIASI ALTRA PERDITA IMMATERIALE) DERIVANTI DA O RELATIVI AI PRESENTI TERMINI O ALL'ACCESSO O ALL'USO O ALL'IMPOSSIBILITÀ DI ACCEDERE O UTILIZZARE IL SERVIZIO, I MATERIALI O I PRODOTTI DA PARTE DELL'UTENTE, PER GARANZIA, CONTRATTO, ILLECITO CIVILE (INCLUSA LA NEGLIGENZA), RESPONSABILITÀ DEL PRODOTTO, LEGGE O QUALSIASI ALTRA TEORIA LEGALE, E INDIPENDENTEMENTE DAL FATTO CHE QUALSIASI MEMBRO DEL GRUPPO A-DEC SIA STATO INFORMATO O MENO DELLA POSSIBILITÀ DI DANNI. LA RESPONSABILITÀ COMPLESSIVA DEL GRUPPO A-DEC NEI CONFRONTI DELL'UTENTE (E DI TUTTE LE AFFILIATE, LE SUSSIDIARIE, I DIPENDENTI E GLI UTENTI AUTORIZZATI) PER TUTTE LE RIVENDICAZIONI E LE AZIONI LEGALI DERIVANTI DA O RELATIVE AI PRESENTI TERMINI O ALL'USO O ALL'IMPOSSIBILITÀ DI USARE QUALSIASI PARTE DEL SERVIZIO O DEI PRODOTTI UTILIZZATI IN COMBINAZIONE CON IL SERVIZIO O ALTRIMENTI AI SENSI DEI PRESENTI TERMINI, PER CONTRATTO, PER ILLECITO CIVILE (INCLUSA LA NEGLIGENZA) O ALTRO, È LIMITATA AL MAGGIORE TRA (A) I PAGAMENTI FATTI AD A-DEC DURANTE IL PERIODO DI DODICI (12) MESI PRECEDENTE L'EVENTO CHE HA DATO ORIGINE ALLA CAUSA DELL'AZIONE LEGALE, O (B) $100.

ALCUNE GIURISDIZIONI NON CONSENTONO L'ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ PER DANNI CONSEQUENZIALI O INCIDENTALI. DI CONSEGUENZA, LA LIMITAZIONE DI CUI SOPRA POTREBBE NON ESSERE APPLICABILE ALL'UTENTE. INOLTRE, NESSUNA DISPOSIZIONE DEI PRESENTI TERMINI POTRÀ LIMITARE O ESCLUDERE QUALSIASI RESPONSABILITÀ CHE NON POSSA ESSERE LIMITATA O ESCLUSA DALLA LEGGE.

CIASCUNA DISPOSIZIONE DEI PRESENTI TERMINI CHE PREVEDE UNA LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ, UNA CLAUSOLA DI ESCLUSIONE DI GARANZIE O L'ESCLUSIONE DI DANNI È INTESA E RIPARTISCE I RISCHI TRA LE PARTI IN BASE AI PRESENTI TERMINI. TALE RIPARTIZIONE COSTITUISCE UN ELEMENTO ESSENZIALE DELLA BASE DELL'ACCORDO TRA LE PARTI. CIASCUNA DI QUESTE DISPOSIZIONI È SEPARABILE E INDIPENDENTE DA TUTTE LE ALTRE DISPOSIZIONI DELLE PRESENTI CONDIZIONI. LE LIMITAZIONI DI CUI ALLA PRESENTE SEZIONE 21 SI APPLICHERANNO ANCHE NEL CASO IN CUI UN RIMEDIO LIMITATO NON RAGGIUNGA IL SUO SCOPO ESSENZIALE.

22. Forza maggiore

Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, il Gruppo A-dec non sarà responsabile o perseguibile, né si riterrà inadempiente o in violazione dei presenti Termini, per qualsiasi mancato o ritardato adempimento o esecuzione degli obblighi previsti dai presenti Termini, in tutto o in parte, quando e nella misura in cui tale mancato o ritardato adempimento sia il risultato di un evento di forza maggiore.

23. Legge applicabile e sede

I presenti Termini e l'utilizzo del Servizio da parte dell'Utente sono disciplinati dalle leggi dello Stato dell'Oregon, indipendentemente dalle norme sui conflitti di leggi. Se ai sensi dei presenti Termini è consentita un'azione legale o un procedimento giudiziario, l'Utente e A-dec accettano di sottoporsi alla giurisdizione esclusiva dei tribunali statali e federali situati all'interno della Contea di Multnomah, Oregon, ai fini della risoluzione di qualsiasi controversia, e l'Utente acconsente alla giurisdizione personale e alla sede degli stessi. Noi gestiamo il Servizio dai Nostri uffici negli Stati Uniti e non garantiamo che i Materiali inclusi nel Servizio siano appropriati o disponibili per l'uso in altre località.

24. Generale

I presenti Termini, unitamente ai Termini aggiuntivi e a qualsiasi altro accordo espressamente incorporato come riferimento nei presenti Termini, costituiscono l'intero ed esclusivo accordo tra l'Utente e A-dec in merito all'utilizzo del Servizio da parte dell'Utente. L'Utente non può cedere o trasferire i presenti Termini o i propri diritti ai sensi dei presenti Termini, in tutto o in parte, in base all'applicazione della legge o in altro modo, senza il previo consenso scritto da parte Nostra. Noi possiamo assegnare i presenti Termini in qualsiasi momento senza preavviso o consenso. La mancata pretesa o imposizione dell'applicazione di qualsiasi disposizione contenuta nei presenti Termini non sarà interpretata come una rinuncia a qualsiasi disposizione o diritto. Qualsiasi rinuncia da parte Nostra a qualsiasi disposizione dei presenti Termini, inclusa qualsiasi violazione o inadempienza dei presenti Termini, deve essere scritta e firmata da Noi. L'uso delle intestazioni di sezione nei presenti Termini è esclusivamente per comodità e non avrà alcun impatto sull'interpretazione di alcuna disposizione. Se una qualsiasi disposizione dei presenti Termini viene ritenuta non valida o non applicabile, la parte non applicabile verrà applicata nella misura più ampia possibile e le restanti parti rimarranno pienamente valide ed efficaci. Al momento della risoluzione dei presenti Termini, ad eccezione delle Sezioni 5 (Pagamento), 6(a) (Uso del software) e 8(a) (Consenso alle comunicazioni elettroniche), tutte le Sezioni dei presenti Termini, nonché l'Informativa sulla privacy di A-dec e qualsiasi altro accordo di accompagnamento, sopravviveranno a tale risoluzione.

25. Nessuna azione collettiva

NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE IN VIGORE, QUALSIASI AZIONE DELL'UTENTE RELATIVA O DERIVANTE DAI PRESENTI TERMINI O DAL SERVIZIO O DAI MATERIALI SARÀ RISOLTA INDIVIDUALMENTE, SENZA RICORRERE AD ALCUNA FORMA DI AZIONE COLLETTIVA.

26. Limite di tempo

Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, l'Utente non avvierà alcuna Azione relativa o derivante dai presenti Termini più di un (1) anno dopo l'origine del fondamento dell'Azione. Questo periodo non sarà prorogato per alcun motivo, salvo previo consenso scritto da parte di A-dec. Con la presente si deroga a tutte le normative o disposizioni di legge che potrebbero avere un impatto o incidere in altro modo sul periodo di limitazione e nessuna normativa o disposizione di legge potrà essere utilizzata per estendere il periodo limitato nel presente paragrafo, nella misura massima consentita dalla legge applicabile.

27. Informazioni di contatto

Il Servizio è offerto da A-dec. L'Utente può contattarci tramite e-mail all'indirizzo customer.service@a-dec.com (all'interno degli Stati Uniti e del Canada) o a-decglobal@a-dec.com (al di fuori degli Stati Uniti e del Canada) oppure scrivendo al Servizio assistenza clienti A-dec, Sede centrale globale, 2601 Crestview Drive, Newberg, Oregon 97132, Stati Uniti.

28. Definizioni

(a) Per “Azione” si intende qualsiasi rivendicazione, richiesta, denuncia, causa, procedimento, indagine o altra causa d'azione.

(b) Per “A-dec” si intende A-dec, Inc.

(c) Per “Gruppo A-dec:” si intende A-dec e le sue affiliate e controllate e i suoi funzionari, direttori, dipendenti, consulenti, rappresentanti; concessori di licenza e agenti.

(d) Per “Termini aggiuntivi” si intendono tutti i termini, le politiche, le regole o le linee guida aggiuntivi nella misura applicabile al Servizio o a determinate funzioni del Servizio, che Noi possiamo pubblicare o a cui possiamo collegarci dal Servizio di volta in volta.

(e) Per “Utente autorizzato” si intende ogni singolo utente del Servizio autorizzato a utilizzare il Servizio da parte dell'Utente, inclusi il personale e altre organizzazioni e individui.

(f) Per “Rivendicazione” si intende qualsiasi rivendicazione, richiesta, denuncia, causa, procedimento, indagine o altra causa d'azione di una terza parte (inclusa un'autorità governativa).

(g) Per “Documentazione” si intendono le linee guida di utilizzo correnti e la documentazione tecnica standard di A-dec.

(h) Per “Feedback” si intendono feedback, commenti, idee o suggerimenti relativi a funzionalità, utilizzo, operabilità, prestazioni o progettazione del Servizio o di qualsiasi prodotto A-dec, incluso, a titolo esemplificativo e non esaustivo, l'identificazione di potenziali errori o miglioramenti.

(i) Per “Evento di forza maggiore” si intende un evento o una serie di eventi causati o risultanti da uno dei seguenti fattori: (i) cause di forza maggiore; (ii) inondazioni, incendi, terremoti, pandemie, epidemie, quarantene o esplosioni; (iii) guerre, invasioni, ostilità (indipendentemente dal fatto che la guerra sia dichiarata o meno), minacce o atti terroristici, sommosse o altri disordini civili; (iv) ordini o leggi governative; (v) azioni, embarghi o blocchi in vigore alla data del presente Contratto o successivamente; (vi) azione di qualsiasi autorità governativa; (vii) emergenza nazionale o regionale; (viii) scioperi, interruzioni o rallentamenti del lavoro o altre agitazioni sindacali; (ix) carenza di energia o di strutture di trasporto adeguate; (x) accesso non autorizzato ai sistemi informatici A-dec da parte di terzi; o (xi) altre cause al di fuori del ragionevole controllo di A-dec.

(j) Per “Materiali” si intendono tutte le interfacce visive, la grafica, la progettazione, la compilazione, le informazioni, i dati, il codice informatico (compreso il codice sorgente o il codice oggetto), i prodotti, il software, i servizi, i video, il contenuto, le informazioni, i Dati sul prodotto e altri elementi di, raccolti da (diversi dal Contenuto utente), o resi disponibili o forniti tramite il Servizio.

(k) Per “Componenti open-source” si intendono componenti software di terze parti che sono generalmente disponibili gratuitamente in base a licenze che concedono ai destinatari ampi diritti di copia, modifica e distribuzione di tali componenti.

(l) Per “Organizzazione” si intende l'organizzazione (i) che ha acquistato prodotti A-dec da A-dec o da un rivenditore autorizzato; (ii) presso la quale l'Utente è assunto o impiegato; e (iii) a beneficio della quale l'Utente utilizza il Servizio.

(m) Per “Nostro/a/i/e” si intende A-dec, Inc.

(n) Per “Dati sul prodotto” si intendono i dati relativi all'uso o al funzionamento dei prodotti A-dec associati all'account dell'Utente o agli Utenti autorizzati tramite il Servizio.

(o) Per “Servizio” si intendono le piattaforme Web A-dec e le applicazioni per dispositivi mobili associate rese disponibili e gestite da Noi.

(p) Per “Termini” si intendono i presenti Termini del servizio e qualsiasi altro documento a cui si faccia riferimento.

(q) Per “Noi/Nostro/a/i/e/Ci” si intende A-dec, Inc.

(r) Per “Dati utente” si intendono i dati relativi all'utilizzo o al funzionamento del Servizio da parte dell'Utente e degli Utenti autorizzati.

(s)Per “Contenuto utente” si intende qualsiasi dato, documento, materiale, informazione, messaggio, recensione, testo, immagine e/o video che l'Utente carica e/o trasmette tramite il Servizio.

(t) Per “Utente” o “dell'Utente” si intende la persona che utilizza il Servizio e l'Organizzazione per conto della quale la persona utilizza il Servizio.

(u) Per “Noi” si intende A-dec, Inc